60.38. The Société may revoke a plate with a sticker bearing the prefix “PRP” and an IRP registration certificate if fees are unpaid.
The Société may revoke a plate with a sticker bearing the prefix “PRP” and an IRP registration certificate where the Commission des transports du Québec, in accordance with the Act respecting owners and operators of heavy vehicles (chapter P-30.3), prohibits the heavy vehicles subject to the administrative measure it has taken from being put into operation.